اسلامي جمہوريہ ايران کے صدارتي دفتر سے يہ پيغام يوں جاري ہوا ہے:

ملائشيا کے باشاہ کے نام پيغام

بسم اللہ الرحمن الرحيم

محترم جناب المعتصم بالله محب الدين تانکو الحاج عبدالحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه ملائشيا کے بادشاہ

ملائشيا کے قومي دن کي مناسبت سے آپ اور آپکي پوري قوم کو تہہ دل سے مبارکباد پيش کرتا ہوں۔

اسلامي جمہوريہ ايران اور ملائشيا کے درميان موجودہ دوستانہ تعلقات کي بنياد پر اميد کي جاتي ہے کہ دونوں ملکوں کے حکام کي کوششوں سےعلاقائي اور بين الاقوامي سطح پر دوطرفہ روابط مزيد مستحکم ہو جائيں گے۔

اللہ تعاليٰ سے آپکي صحت و سلامتي اور ملائشيا کي ترقي و خوشحالي کيلئے دعا کرتا ہوں۔

محمود احمدي نژاد

صدر مملکت اسلامي جمہوريہ ايران



ملائشيا کے وزير اعظم کے نام پيغام:

بسم اللہ الرحمن الرحيم

محترم جناب نجيب رزاق

ملائشيا کے وزير اعظم

السلام عليکم و رحمه الله و برکاته

ملائشيا کے قومي دن کي مناسبت سے آپ اور آپکي پوري قوم کو دل کي گہرائيوں سے مبارکباد پيش کرتا ہوں۔

اميد ہے دونوں ملکوں کے حکام کي کوششوں سے دوطرفہ سياسي، اقتصادي اور ثقافتي روابط کے حوالے سے باہمي تعاون کو مزيد فروغ ملے گا اور عالمي سطح پر پائيدار امن کيلئے راہ ہموار ہو جائے گا۔

اخر ميں اللہ تعاليٰ سے آپکي صحت و سلامتي اور ملائشيا کي ترقي اور پيشرفت کيلئے دعا کرتا ہوں۔

محمود احمدي نژاد

صدر مملکت اسلامي جمہوريہ ايران