ايران کے صدارتي دفتر سے يہ پيغام يوں نشر ہوا ہے:

بسم اللہ الرحمن الرحيم

محترم جناب جاکوب زوما

جنوبي افريقہ کے صدرِ مملکت

جنوبي افريقہ کے يومِ آزادي اور پہلي بار آزاد صدارتي انتخابات منعقد ہونے پر آپ کو تہہ دل سے مبارکباد پيش کرتا ہوں،اميد ہے اسلامي جمہوريہ ايران اور جنوبي افريقہ کے سربراہوں کي کوشش سے دونوں ممالک کے درميان تعلقات کو فروغ ملے گا، دنيا ميں امن و امان کي صورتحال بحال ہو جائے گي، عدل و انصاف کي حکمراني ہوگي اور معاشرے سے امتيازي سلوک کا خاتمہ ہو جائے گا۔

اللہ تعاليٰ سے آپکي سلامتي و کاميابي اور جنوبي افريقہ کيلئے ترقي اور سربلندي کا خواہاں ہوں۔

محمود احمدي نژاد

صدرِ مملکت اسلامي جمہوريہ ايران