سلام بر مردان خوب، نجيب و پرتلاش اندونزى، سلام بر جوانان عزيز، فعال، پرنشاط و خلاق اندونزى، سلام بر استادان و دانشجويان عزيز، سلام بر دوستان عدالت و استقلال، سلام بر صالحان و نيكوكاران و خداپرستان در همه جاى جهان، و سلام بر مؤمنان و خداجويان و سلام بر اسلام، قرآن و پيامبر اسلام حضرت محمد مصطفى (ص).

من خداى بزرگ را سپاسگزارم و بسيار خوشحال كه توفيق داد امروز در جمع شما دانشجويان و استادان عزيز علوم اسلامى كه چراغهاى هدايت هستيد، حضور پيدا كنم. فضاى چنين محفلى، فضاى روحانى و قدسى و مورد توجه نيكان و صالحان است. امسال در كشور ما به نام رسول اعظم اسلام نامگذارى شده است، گرچه همه ايام و سالها متعلق به آن وجود شريف است، اما امسال به اين نام مقدس نامگذارى شد تا مردم توجه دقيق تر و عميق ترى به ايشان داشته باشند. رسول گرامى اسلام امام، الگو و اسوه است. يعنى همه امت اسلام و همه انسانها بايد تلاش كنند تا به صفات، كمالات، علم و معرفت آن حضرت نزديك شوند. همه بايد تلاش كنند تا به سيره، منش و روش ايشان اقتدا نمايند.

عزيزان من! مى خواهم در جمع شما از خرمن وجود پيامبر درسى را مرور كنم. شما مى دانيد ركن اصلى و عمود خيمه همه اديان الهى، توحيد است. توحيد درخت طيبه اى است كه شاخ و برگ آن همه عالم را فرا گرفته است. توحيد از خدايى سخن مى گويد كه واحد و احد است و خدايى جز او نيست. خدايى كه عالِم است، عالم به ظاهر و باطن، عالم به گذشته و آينده، و عالم به غيب آسمانها و زمين، عالمى كه بر قلوب انسانها سيطره دارد و از هر آن چه در آن است، باخبر است. توحيد از الله سخن مى گويد كه علم او فوق همه علمهاست و هر علمى در عالم از اوست، او عليم و معلم است و چيزى در عالم از او پنهان نيست. توحيد از خداوند مقتدرى سخن مى گويد كه بر هر كارى تواناست و او فوق همه قدرتهاست. توحيد از خداى حاكم و مالك سخن مى گويد. خداوندى كه مالك ملك است و به هر كس بخواهد اعطا مى كند و از هر كس بخواهد مى گيرد. خداوندى كه همه خيرها به دست اوست. توحيد از خدايى سخن مى گويد كه عزت و كرامت را براى همه انسانها مى خواهد.

خدايى كه فرموده است ولقد كرمنا بنى آدم، خدا فرمود به راستى كه به بنى آدم كرامت داده ايم. الله خدايى است كه بندگان را به سوى خود مى خواند و از آنان مى خواهد كه به او ايمان بياورند. بر او توكل كنند، او را بخوانند و به او اعتماد كنند.

استادان محترم، دانشجويان عزيز!

نتيجه ايمان به خداوند، عزت و اقتدار است. خداپرستان از هيچ كس جز خدا نمى ترسند. خداپرستان در برابر ظلم به بندگان خدا مى ايستند و از مظلوم حمايت مى كنند. خداپرستان دلهاى آرام و قدمهاى استوار دارند. خداپرستان راههاى پيشرفت و كمال را طى مى كنند. خداپرستان بر هر كارى توانا هستند و موانع را از پيش پا برمى دارند. من مطمئنم شما استادان گران قدر و دانشجويان عزيز خواهيد توانست در پيشرفت و تعالى كشور برادر و دوست اندونزى، قدمهاى بلندى برداريد.

عزيزان من! امروز ما در آغاز يك تحول جهانى قرار داريم. ماركسيسم نتوانست عدالت وعده داده شده را به ارمغان بياورد و مكتب ليبراليسم هم امروز به نقطه پايان خود رسيده است. امروز بشريت در آستانه يك انتخاب جديد قرار دارد. امروز بشريت تشنه توحيد و عدالت است. ما بايد با اتكا به خداوند و تبيين چارچوبهاى انديشه اسلامى، در همه زمينه ها، در اقتصاد، فرهنگ، علوم و فناوريهاى پيشرفته، راه را براى پيشرفت همه جانبه هموار كنيم. اسلام كه آيينه و نقطه كمال همه اديان الهى است، مى تواند بشريت تشنه عدالت و معنويت را سيراب كند. اسلام همه را به صلح و دوستى دعوت مى كند. اسلام حقوق آحاد انسانها را به رسميت مى شناسد.

مسلمانان بايد الگوى اخلاق، معنويت، پيشرفت و احترام به ارزشهاى مشترك بشرى باشند.

آنچه ما امروز از ظلم، بى عدالتى و بد اخلاقى مى بينيم، به دليل دورى برخى قدرتها از تعاليم انبياى الهى است. چند قدرت زورگوى جهانى حقوق ملتها را به رسميت نمى شناسند و در منطق آنان، تسليم در برابر آنان، به منزله صلح است. سرزمين فلسطين را نگاه كنيد، آيا در نزد انسانهاى عاقل، پذيرفتنى است كه به بهانه كشتار يهوديان در غرب، سرزمينى متعلق به ديگران اشغال شود و كشورى جديد با مردمانى جديد تأسيس گردد؟ آيا جبران يك حادثه در اروپا به فرض واقعى بودن، بايد در منطقه خاورميانه كه هزاران كيلومتر دورتر است، انجام شود؟ آن هم با هزينه هاى بسيار سنگين، با كشته شدن هزاران نفر مردم بومى فلسطين، با آواره شدن ميليونها نفر، و با تخريب خانه ها و مزارع مردم، و با 60 سال ادامه اشغالگرى و جنايت.

رژيم صهيونيستى تهديدى دائمى براى بشريت است و متأسفانه مورد حمايت دائمى برخى از كشورهاى غربى است. همه ادعاهاى انسانى و ارزشهاى اخلاقى ليبراليسم در مقابله با اسرائيل، شكسته و بى اثر مى شود و او اجازه دارد به هر اقدامى مبادرت ورزد. ما مى گوييم چنين حكومتى در ذات خود ماندگارى ندارد و نابودشونده است، چرا كه بر پايه ظلم استوار است و ظلم ماندنى نيست. ما براى حل مسئله فلسطين، يك پيشنهاد بسيار روشن ارائه داده ايم. اين پيشنهاد، ميزان سنجش صداقت برخى از كشورهاى غربى در پايبندى آنها به ارزشهاى دموكراسى است. ما پيشنهاد داده ايم اجازه داده شود سرنوشت سرزمين فلسطين را مردم فلسطين تعيين كنند.

مردمى كه در سرزمينهاى اشغالى و در همه سرزمين فلسطين يا خارج از آن زندگى مى كنند، اعم از مسلمان، مسيحى و يهودى، حق دارند سرنوشت سرزمين خود را تعيين كنند. پيشنهاد ما اين است كه مردم فلسطين در يك همه پرسى، نوع حكومت و دولت خود را انتخاب كنند. اگر برخى از حكومتهاى غربى از رژيم صهيونيستى حمايت نكنند، رژيم مزبور ساقط و تهديدات او منتفى مى شود و مردم فلسطين به حقوق خود مى رسند.

حمايت برخى از كشورهاى غربى از رژيم صهيونيستى، نشان مى دهد كه ليبراليسم و دموكراسى دو چهره دارد. يك چهره آن، فقط ادعاى آزادى و احترام به حقوق بشر است و چهره ديگر، حمايت از ستمگران و هر اقدامى است كه به نفع سياستهاى چند قدرت غربى باشد. ما مى گوييم صلحى كه بر پايه ظلم باشد، ماندگار نيست.

ما مى گوييم صلحى كه مبتنى بر توحيد و عدالت نباشد، ماندگار نيست. ما مى گوييم اسلام خواهان صلح و امنيتى است كه پايدار باشد.

پايه هاى صلح پايدار، سه عامل است: توحيد، عدالت و حفظ كرامت انسانها. اسلام مسلمانان را عزيز معرفى مى كند. عزت مسلمانان با عقب ماندگى علمى سازگارى ندارد. پيامبر ما پيامبر علم و معرفت است، پيامبر ما مدينه علم است، در آن روايت مشهور آمده است: انا مدينه العلم و على بابها. پس مسلمان نمى تواند دنبال علم نباشد. علم، نور و هدايت و قدرت است. علم، عزت است. البته علم توأم با پاكى نفس. من خدا را سپاسگزارم كه شما عزيزان هم مشغول تحصيل علم هستيد و هم مشغول خودسازى و طهارت نفس.

امروز صبح در دانشگاه اندونزى مطلبى را عرض كردم. يك سؤال جدى را مطرح كردم، سؤال اين است: چرا برخى قدرتها نمى خواهند ملتهاى مستقل پيشرفت علمى داشته باشند؟ شما مى بينيد كه با عناوين گوناگون، با پيشرفت علمى ملتها مخالفت مى كنند. پاسخ اين است:

چون علم و پيشرفت ديگران را مانع از سلطه جويى و زورگويى خودشان مى دانند. آنها نمى توانند يك كشور پيشرفته و مقتدر را تحقير كنند يا بر او مسلط شوند.

عزيزان من، استادان محترم و دانشجويان گرانقدر!

امروز ساختن كشورهاى اسلامى و پيشرفت علمى و فنى، يك امر ضرورى است كه مسئوليت اصلى آن، به عهده معلمان، استادان، دانشجويان و جوانان برومند كشورهاى اسلامى است. جوانان كشورهاى ما و كشورى مثل اندونزى با جمعيت فراوان، يك قدرت و ذخيره اى هستند كه مى توانند تحول آفرين باشند و همه كارهاى نشدنى را شدنى كنند. جوانان، ذخاير عظيم الهى هستند. ذخيره هاى عقلى، روحى و حكمت اند، ذخايرى كه بايد شكوفا شوند، جوانان مسلمان به دور از گناه و وابستگى به زخارف دنيا، مى توانند منشأ تحولات جهانى باشند. مسلمانان بايد در تحولات جهانى نقش شايسته خود را ايفا كنند. گفتم كه آنها مخالف پيشرفت علمى ما هستند. شما مى بينيد كه آنها در جريان دستيابى جوانان و دانشمندان ايرانى به چرخه سوخت اتمى، چگونه مقابله مى كنند. آنها به ما مى گويند چون دسترسى به اين فناورى امكان دارد منجر به دسترسى به سلاح كشتار جمعى بشود، شما نبايد داشته باشيد. منطق ما در مقابل آنها بسيار ساده و روشن است، - البته اگر بفهمند يا اگر بخواهند كه بفهمند - ما مى گوييم اگر فناورى هسته اى چيز بدى است، چرا شما داريد؟ و ما به آنها مى گوييم اگر فناورى هسته اى چيز خوبى است، چرا ما نداشته باشيم؟ آنها مى گويند ممكن است كه منحرف بشويد. ما مى گوييم شما خودتان منحرف شده ايد، ما مى گوييم اگر شما با سلاح هسته اى مخالفيد، بايد در زرادخانه هاى خودتان دنبال سلاح هسته اى بگرديد. اين نشان مى دهد اينكه مى گويند با سلاح هسته اى مخالف اند، دروغ مى گويند. آنها خودشان دارند و در اختيار برخى از دولتها هم قرار داده اند. خواهش مى كنم دقت كنيد. آنچه آنها با آن مخالف اند، پيشرفت علمى و فناورى شما و ماست. ما با آنها تفاوت داريم، ما پيشرفت علمى را در خدمت بشر و تعالى، رفاه، صلح و امنيت او مى خواهيم، ولى آنان علم را براى تسلط بر كشورهاى ديگر و براى تحقير ملتها مى خواهند. اين تفاوت اساسى ما و آنهاست.

اجازه بدهيد قبل از اينكه به سؤالات بپردازيم، خلاصه اى از عرايضم را تكرار كنم. پيروان اديان الهى و مسلمانان معتقد به توحيد، اهل مجاهدت، صبر، توكل و خدمت به بندگان خدا هستند. نقطه اتكاى موحدان، خداوند مقتدر رحمان است. موحدان از هيچ قدرتى نمى ترسند. ما صلح و آرامش را براى همه ملتها و انسانها مى خواهيم. همه انسانها، بندگان خداوند هستند. پيامبر ما براى همه بشريت رحمت و هدايت است. او خير همه انسانها را مى خواهد. ما صلح و آرامش را بر پايه توحيد، عدالت و كرامت انسانى مى خواهيم. اين شعار همه موحدان است.

دوستان عزيز، علما، انديشمندان، دانشجويان گرانقدر!

امروز وظيفه همه ما، احياى تمدن اسلامى و رسيدن به پيشتازى در علم و معرفت است. امروز پيام توحيد و عدالت خواهى يك پيام جهانى است. پيام همه پيامبران جهانى است. همه پيامبران صلح و آرامش را براى همه بشريت مى خواهند. همه مى خواهند بشريت را به قله كمال و تعالى برسانند. توحيد، عدالت و كرامت انسانى، پيام همه انبيا و خواست عمومى ملتها و مردمان جهان است. من فكر مى كنم بيش از اين شما را خسته نكنم و فرصت را براى طرح سؤالهاى شما بگذارم.