بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم‌ عجل‌ لوليك‌ الفرج‌ والعافية والنصر واجعلنا من‌ خيراعوانه‌

وانصاره‌ والمستشهدين‌ بين‌ يديه‌

از ملاقات با شما اصحاب رسانه بسيار خوشحالم و از خدا سپاسگزارم. مي‌خواهم در ابتدا سلامي خدمت مردم خونگرم و دوست داشتني برزيل داشته باشم. مردمي صميمي كه امروزه نقش مهمي در پيشرفت فرهنگ اقتصاد و عزت مردم آمريكاي لاتين ايفا مي‌كنند.

من يك مقدمۀ كوتاه را عرض مي‌كنم و علاقمندم كه بيشتر وقت را در اختيار شما قرار بدهم.

وجه مشترك همه ما انسان بودن است. انسان مهم‌ترين موضوع عالم هستي است. خدا انسان‌ها را خلق نكرده كه در دشمني، فقر، تبعيض و عقب افتادگي و كينه‌ورزي زندگي كنند. خدا خواسته است كه همۀ انسان‌ها در رفاه، عزت و همدلي زندگي كنند. پيامبران آمده‌اند كه براي رسيدن انسان‌ها به سعادت كمك كنند. تك تك انسان‌ها مهم هستند و حق دارند كه زندگي سعادتمند داشته باشند. با وجود تلاش صالحان و انسان‌هاي عدالت‌خواه، همواره عدۀ كمي مانع از سعادت انسان شده‌اند. عدۀ كمي كه با فريبكاري بر مراكز قدرت و ثروت جهان حاكم شده‌اند. آنها سعي كرده كه با تفرقه‌ انداختن ميان ملت‌ها و ايجاد رقابت و كينه‌ورزي، سلطۀ خود را تحكيم كنند.

يك نگاه به تاريخ و وضعيت امروزه جهان بيندازيد. در همين امريكاي لاتين جنايت‌هاي زيادي كه در حق مردم صورت گرفته است و ديكتاتورهاي خشن بر مردم منطقه حاكم شده‌اند و حقوق ملت‌ها را تضييع كردند. شخصيت و آزادي ملت‌ها را در هم شكستند چه بسيار آزاديخواهان و عدالت‌طلبان كه سال‌هاي طولاني از عمرشان را در زندان‌ها سپري كردند و چه بسياري كه ناپديد يا كشته شدند و ثروت مردم امريكاي لاتين غارت شد. در حالي كه بخش وسيعي از مردم در فقر زندگي مي‌كنند. امروز هم وضع مردم دنيا را ببينيد. بيش از 3 ميليارد از 7 ميليارد جمعيت جهان فقير هستند. يعني نمي‌توانند نيازهاي يك زندگي معمولي را تامين كنند. هزاران هزار آرزو مانند غنچه ناشكفته پرپر مي‌شود و فضاي تهديد و ناامني ملت‌ها را به ستوه آورده است.

همۀ اين‌ها به خاطر حضور عدۀ كم قدرتمندان فاسدي است كه بر مراكز قدرت و ثروت جهان سيطره پيدا كرده‌اند نظمي را كه حاكم كرده‌اند كه بر عليه ملت‌ها و به نفع خودشان است. مدام در حال تحقير ملت‌ها هستند و جامعۀ بشري را به طبقات مختلف تقسيم كرده‌اند. خودشان را معيار حق مي‌شناسند و به خودشان اجازه مي‌دهند هر كاري عليه ملت‌ها انجام دهند.

بمب اتم سلاح شيميايي و هارت بسازند و از آنها استفاده كنند. سعادت جامعه بشري در گروي اجرا و تحقق عدالت و مهرباني است. به طور طبيعي ملت‌ها با هم مشكلي ندارند. همه به دنبال عدالت و مهرباني هستند و زندگي سعادتمند در گروي سعادت و مهرباني محقق خواهد شد و اين نيازمند تلاش و مشاركت همگاني ملت‌ها و انسان‌هاست كه در ساختن و مديريت آينده شركت كنند.

خوشبختانه شرايط جهان به سرعت در حال تغييرات تبعيض‌آميز بودن و ناكارآمدي نظم حاكم به سرعت در حال آشكار شدن است و در همۀ زمينه ها با شكست مواجهه شده است؛ در برپايي صلح و امنيت، حل مشكلات اقتصادي و اجتماعي. روشن است كه ما نيازمند نظم جديدي هستيم.

نظمي كه با تكيه بر محبت و عدالت باشد و همۀ ملت‌ها و انسان‌ها در آن محترم شمرده شوند. به جاي آن كه فقط عدۀ كمي از سرمايه سالاران را مورد توجه قرار دهد 7 ميليارد انسان كرۀ زمين را مورد توجه قرار بدهد و اين نظم خواهد امد. همه ما مي‌توانيم به زودتر مستقر شدن اين نظم كمك كنيم و همه انسان‌ها احساس سعادت و زيبايي كنند. اين مسئوليت و حق مشترك ماست. مطمئن هستم كه چنين روزي خواهد رسيد.

گزارشگر:

عصر شما بخير آقاي رئيس جمهور. برزيل در اين نظم نويني كه شما به آن اشاره كرديد و همچنين در روابط ايران با جامعۀ جهاني چه نقشي را مي‌تواند ايفا كند؟

رئيس جمهور:

همه ملت‌ها بايد در آن نظم نقش آفريني سازنده داشته باشند. برزيل به عنوان يك كشور بزرگ با مردمي بزرگ و با فرهنگ نقش بسيار مهمي در تحقق آن خواهد داشت. نشست ريو+20 يك تلاش مقدس براي همان نظم است. البته ما انتظار نداريم كه با يك همايش همه اهداف محقق شود. اين‌ها گام‌هايي است كه براي رسيدن به آن قله بايد برداشته شود. جامعه برزيل يك جامعه انساني و فرهنگي و سرشار از عداالت‌خواهي و آزاديخواهي. سرشار از انسان‌هاي شجاع و آزاديخواه است. امروز جلسه‌اي با جمعي از نخبگان برزيلي داشتيم. همه انها داراي افكار و انديشه‌اي بلند جهاني و انساني بودند. كساني كه در راه عدالت و آزادي مبارزۀ سنگين را سازماندهي كرده‌اند. افراد سالخورده‌اي بودند كه بيش از 20 سال از عمرشان را در زندان‌ها براي مبارزه با بي‌عدالتي سپري كرده‌اند. برزيل يك كشور بسيار بزرگ در امريكاي لاتين است كه امروز در عرصۀ جهاني هم نقش سازنده‌اي را ايفا مي‌كند. البته براي آن نظم، همه بايد دست به دست هم بدهيم و روشن است كه مردم حق طلب برزيل نقش مهمي را ايفا خواهند كرد.

گزارشگر:

آقاي بتوالسيدا نماينده تلويزيون تله سور و تلويزيون شهرآزاد برزيل :

جنابعالي در جريان سخنراني كه در مجمع عمومي سازمان ملل داشتيد، شعاري را در سخنانتان مطرح كردي تحت اين عنوان كه انرژي هسته‌اي براي همه و سلاح هسته‌اي براي هيچ كس، ظاهراً حساسيت زيادي از سوي سازمان ملل نسبت به اين مسأله مطرح نشد. ما مي‌بينيم در برنامه‌هايي كه سازمان ملل دارد و برخي تصميماتي كه اتخاذ مي‌كند تحريم‌هايي عليه برخي از كشورها، تصويب مي‌شود. در صورتي كه مشاهده مي‌شود كه برخي از كشورهايي كه داراي سلاح‌هاي هسته‌اي هستند، متأسفانه هيچ تحريم يا محدوديتي عليه اين كشورها اعمال نمي‌شود. شما اين برخورد دوگانه را چگونه مي‌بينيد؟

رئيس جمهور:

متشكرم. همان‌طور كه به درستي اشاره كرديد، مسألۀ هسته‌اي يكي از نشانه‌هاي بي‌عدالتي نظم حاكم بر جهان است. كساني كه خودشان داراي سلاح اتمي هستند و از آن استفاده كرده‌اند، امروزه هم ملت‌ها را تهديد مي‌كنند و شعار مبارزه با سلاح اتمي را مي‌دهند.

ما معتقديم انرژي هسته‌اي مانند بقيۀ انرژي‌ها بايد در دسترس همۀ ملت‌ها قرار بگيرد. اين حق ملت‌هاست. متاسفانه عده‌اي انرژي هسته‌اي را هم تصميم‌گيري دربارۀ مسائل اصلي جهان، در انحصار خودشان درآورده‌اند.

يك مديريت انحصارطلب كامل؛ و ما معتقديم هيچ كس نبايد سلاح اتمي داشته باشد. سلاح اتمي زشت‌ترين سلاحي است كه در اختيار انسان‌ها قرار گرفته است كه در يك لحظه صدها هزار انسان بيگناه و با گناه را نابود مي‌كند. ابزاري براي زورگويي به ديگران است. شما در جريان موضوع هسته‌اي ايران هستيد. در 33 سال قبل يك حكومت ديكتاتور در ايران حكومت مي‌كرد. دولتي كه با كوتاه و با حمايت دولت امريكا بر ملت ايران تحميل شد. يك ديكتاتوري بسيار خشن كه آزادي و انتخابات معنا نداشت.

شكنجه‌گاهها در ايران برقرار بود. بيش از 6ميليون بشكه نفت توليد مي‌شد. در حالي كه جمعيت ايران 35 ميليون نفر بود و 90 درصد مردم در فقر به سر مي‌بردند آن ديكتاتوري مورد حمايت كامل غرب و امريكا بود.

6 قرارداد اتمي با آن رژيم بسته بودند. طرف قرارداد كشورهاي غربي بود، تا اين كه ملت ايران انقلاب كرد. آزادي و حق انتخاب را به دست آورد. دولت‌هاي غربي به طور يك جانبه 6 قرارداد را لغو كردند و تا امروز ما ميلياردها دلار از آنها طلبكار هستيم و آنها طلب ما را نمي‌پردازند.

آنها با يك دولت ديكتاتور همكاري مي‌كرد و حاضر بودند آن را اتمي كنند. اما وقتي ملت آزاد شد قراردادها را يكجانبه لغو كردند. ما جزء اولين كشورهايي هستيم كه اساسنامه آژانس اتمي را پذيرفتيم و بيشترين همكاري را با آژانس داريم. اما چرا ما اينقدر تحت فشار هستيم؟ آيا واقعاً مشكل بمب اتم است. ما كه اعلام كرديم نداريم و نمي‌خواهيم داشته باشيم و هيچ نشانه‌اي هم از انحراف فعاليت‌هاي ما تا امروز مستند نشده است. چرا با ما مخالفت مي‌كنند؟ آيا آنها واقعاً با بمب اتم مخالف هستند؟ در منطقه ما كساني هستند كه مشروعيت حكومت هم ندارند، اما همين دولت‌هاي غربي آنها را به بيش از 250 كلاهك هسته‌اي مسلح كرده‌اند و به طور مطلق از آن حمايت مي‌كنند.

صهيونيست‌هاي اشغالگر فلسطين به صراحت مي گويند كه بمب اتم دارند و ملت‌هاي منطقه را تهديد مي‌كنند. اگر بمب اتم بد است و نبايد در خاورميانه باشد، چرا صهيونيست‌ها دارند و حمايت هم مي‌شوند؟ اگر بمب اتم بد است، چرا دولت امريكا و دولت‌هاي ديگر هزاران بمب اتم را ذخيره كرده‌اند؟ معلوم است كه از منظر آنها بمب اتم بد نيست و با آن مخالف نيستند. پس با چه مخالف هستند كه اينقدر به ملت ايران فشار مي‌آورند؟ براي من روشن شده است كه آنها با پيشرفت ملت ايران مخالف هستند. يك ملتي كه خارج از سلطۀ آنها مي‌خواهند پيشرفت كند و اين ناقض سلطۀ آنهاست و آنها نمي‌خواهند اجازه بدهند. 33 سال است كه عليه ما هستند. صدام را عليه ما تحريك و 8 سال جنگ را تحميل كردند. انواع سلاح و سلاح شيميايي به او دادند. از گروه‌هاي تروريستي كه بيش از 16 هزار نفر از ملت را كشت، حمايت كردند. شما نگاه كنيد به اين صحنه، كساني كه داراي بمب اتم هستند، عليه ملت ايران قيام كردند كه ممكن است ملت ايران به سمت بمب اتم منحرف شود. اين همان نظم ناعادلانه است كه بايد از بين برود. و خواهد رفت و نظم عادلانه، نظمي كه در آن ملت‌ها آزادانه از حقوق خود استفاده كنندو هيچ كس نتواند بر ملت‌ها تبعيضي را تحميل كند، خواهد آمد.

گزارشگر:

خانم ايزابل فلك از روزنامه فوليد ديزان پان

همان طور كه مستحضر هستيد در هفته اخير يك دوره در خصوص برنامه هسته ايران ديگر از مذاكرات 1+5 را داشتيد. از طرف ايران مانع چيست و چه چيزي را ايران قبول ندارد؟

در ادامه سوال قبل هم سوال اين است كه برزيل چه نقشي را مي‌تواند ايفا كند؟

رئيس جمهور:

مانع همان نظم ناعادلانه‌اي است كه به آن اشاره كردم. با پيشرفت و قدرتمند شدن ايران مخالف هستند و نمي‌توانند به صراحت اعلام كنند. موضوع هسته‌اي بهانه‌اي است كه از سلطه خود بر شوراي امنيت استفاده كنند. انتظار دارند كه ما متوقف يا تسليم شويم. وگرنه موضوع خيلي روشن است. ما گفتيم به جاي تقابل، همكاري كنيم. اما آنها نمي‌خواهند مسير پيشرفت ما متوقف شود و ما زير سلطه آنها قرار بگيريم. شايد اين آمار براي بعضي جالب باشد. قبل از انقلاب ما بيش از صد هزار مستشار نظامي و غيرنظامي امريكايي در ايران بودند كه اكثرشان بيسواد بودند. اما حداقل حقوقي كه از ملت ايران مي‌گرفتند . 5 هزار دلار بود. تمام تصميمات امسالي كشور ما در اختيار امريكايي‌ها بود. مهم‌ترين پايگاه اطلاعاتي منطقه‌اي امريكاي‌ها در ايران بود. اين‌ها از بين رفته است و معلوم است كه ناراحت هستند. مي‌خواهند آن شرايط را دوباره بازگردانند. البته بر نخواهد گشت راهي جز همكاري وجود ندارد.

آنها مي‌خواهند خارج از قوانين آژانس مسائلي را بر ملت ايران تحميل كنند. ما فكر مي‌كنيم اين نظم قابل ادامه يافتن نيست و بايد تغيير كند و خواهد كرد.

نقش برزيل بسيار مهم است. در يك مرحله هم دولت برزيل كار بسيار مهمي را انجام داد. بيانيۀ تهران كه با حضور رئيس جمهور قبلي برزيل و نخست وزير تركيه به امضا رسيد يك سند روشنگر بسيار مهم و تاريخي است. نشان دهنده قانونمند بودن مسئوليت پذير و قابل اعتماد بودند ملت ايران است. منطبق بر قوانين حاكم و در جهت همكاري است. اما پاسخ يك كار اعتماد آفرين و همكاري‌ساز، قطعنامۀ شوراي امنيت و وضع تحريم‌هاي جديد عليه ملت ما بود.

اين‌ها چون تفكراتشان مادي است فكر مي‌كنند با قطع رابطۀ اقتصادي مي‌توانند يك ملت را به تسليم وادار كنند. اشتباه مي‌كنند، ما آرزو داريم كه نيازهايمان از كشورهاي غربي قطع شود و با تلاش متخصصين و ملت ايران بخش زيادي از نيازهاي مردم ايران در داخل ايران تامين مي‌شود. امروز ايران اقتصاد هفدهم جهان است و به زودي به اقتصاد پانزدهم تبديل خواهد شد. اين بدون تكيه بر غرب است. ايران الگوي خوبي است براي ان كه نشان دهد بدون تكيه به قدرت‌هاي استعماري مي‌شود پيشرفت كرد. البته ما همچنان خويشتنداري و صبوري خود را ادامه خواهيم داد و به دنبال همكاري به جاي تقابل هستيم. اما مطمئناً از حقوق خود به طور قاطع دفاع خواهيم كرد.

سمانه كچويي از شبكه اسپان تي وي:

عصر بخير، سوال اول بنده اين است كه سياست و نقشه راه جمهوري اسلامي ايران براي توسعه روابط با كشورهاي امريكاي لاتين چيست؟ و سوال دوم اين است كه نظم حاكم بر جهان موفقيتي نداشته است. به نظر شما راهكار گذر از بحران‌هاي فعلي جهان براي رسيدن به نظمي عادلانه چيست؟متشكرم.

رئيس جمهور:

ما از گذشته‌هاي دور با كشورهاي امريكاي لاتين دولت بوده‌ايم در تاريخ روابط ما، هيچ نقطه منفي‌اي وجود ندارد. امروز هم با بسياري از دولت‌ها و ملت‌هاي امريكاي لاتين در يك راستا حركت مي‌كنيم. ما با هم دوستيم و علاقمنديم كه روابطمان را تا حداكثر ممكن گسترش بدهيم. امكانات مادي، علمي و فرهنگي باري تبادل در هر دو طرف وجود دارد. خوشبختانه روابط به سرعت در حال گسترش است و با توسعه وسايل ارتباطي گسترده‌تر هم خواهد شد. من فكر مي‌كنم براي گذر از وضع موجود و رسيدن به وضع مطلوب با همه دستها را به هم بدهم و بر مفاهيم اساسي مانند انسان، عدالت و آزادي تفاهم كنيم.

در برابر زورگويي‌ها و زياده‌خواهي‌ها مقاومت كنيم و عدالت را در روابط خود حاكم و دوست‌داشتن را تمرين و تجربه كنيم. اين رمز عبور از وضع موجود است كه خوشبختانه در امريكاي لاتين سرشار است. مردمان مهربان، صميمي و عدالتخواه و از اين جهت ملت ايران با ملت‌هاي امريكاي لاتين كاملاً تشابه دارد.

گزارشگر:

ماريا آگوستو از مجلۀ كاروزمين:

سوال اولم از آقاي رئيس جمهور اين است كه همانطور كه مشاهده مي‌شود يك جنگ رسانه‌اي عليه ايران به وجد آمده است مي‌خواهم بدانم تهديدات از سوي باراك اوباما كه مي‌خواهند به ايران حمله كنند هم مطرح است. با توجه به اين كه رئيس يك دولت اين اظهارات را مطرح مي‌كند، مي‌خواستم بدانم اگر چنين اقدامي صورت بگيرد، تبعات آن چه خواهد بود و اقداماتي كه در رابطه با اين جنگ رسانه‌اي مي‌شود انجام داده چيست؟

رئيس جمهور:

اين‌ها جلوه‌هاي ديگري از همان نظم ناعادلانه حاكم بر جهان است. در حالي كه در يك دستشان شعار آزادي و تبادل اطلاعات و آزادي ملت‌ها را بلند كرده‌اند، در دست ديگر بمب اتم، تهديد و تفنگ دارند. اين ادامه همان برده‌داري و استعمار گذشته است. همان‌ها كه به خود اجازه مي‌دادند كه حمله كنند سرزمين‌هاي وسيع را با كشتن مردم بدست بياورند. و انسان‌ها را به بردگي بگيرند. همان‌هايي هستند كه جنگ‌هاي اول و دوم را به دنيا تحميل كردند.

امروز چهره عوض كرده‌اند، اهدافشان همان اهداف استعماري است. به راحتي ملت‌ها را تهديد مي‌كنند. تاريخ نشان داده است كه هر كس به دنبال ظلم بر ملت‌ها باشد، مضمحل خواهد شد. ملت ايران بيش از 7 هزار سال سابقه تمدن و فرهنگ دارد. تاريخ نشان داده است كه هيچ تهاجمي عليه ملت ايران بدون جواب نمانده و به نتيجه نرسيده است. در تاريخ دفن شده اما اين خصيصه در ملت ايران هست. البته ما بيشتر اين‌ها جنگ تبليغاتي مي‌دانيم كه تاثيري بر ملت ايران ندارد. معلوم است كه هر درگيري جديدي بر خاورميانه چه آثاري خواهد داشت. رسانه‌ها، از پايه‌هاي اصلي سلطه نظام حاكم هستند. با تبليغات دروغ حق را باطل و باطل را حق جلوه مي‌دهند. به طور مثال گزارش‌هايي كه از ايران ارائه مي‌دهند طوري است كه انگار ايران كشوري عقب افتاده است، همه ايران بيابان است و مردم همه گرسنه هستند. در حالي كه ايران جزء كشورهاي پيشرفته از نظر علمي و فناوري است.

با 75 ميليون نفر جمعيت داريم و بيش از 4 ميليون نفر دانشجو و صدها هزار نفر متخصص در رشته‌هاي گوناگون. امروز ما با توان خود توانسته‌ايم در فضا حضور پيدا كنيم، در نانو تكنولوژي و بيوتكنولوژي جزء چند كشور اول جهان هستيم. در بخش صنعت پيشرفت‌هاي قابل توجه داريم. اما شما مي‌بينيد كه در رسانه‌هايشان ايران را چطور معرفي مي‌كنند. اين يك جنگ رسانه‌اي و تبليغاتي تمام عيار عليه ملت‌هاست كه بايد همه با هم با بيان حقايق در مقابل آن مقاومت كنيم. ما از كسي نخواستيم كه غيرواقعي به نفع ملت ايران اقدامي كند. واقعيت‌ها بيان شود. حقوق همه ملت‌ها بيان شود. چرا در حالي كه افريقا سرشار از ثروت است، مردمش فقير هستند؟چرا امريكاي لاتين كه سرشار از ثروت است بخش وسيعي از مردم فقير هستند؟

آنها مي‌خواهند با فريبكاري اعلام كنند كه ملت ها عامل فقر و عقب ماندگي هستند. آنها مي‌خواهند ملت‌ها را تحقير كنند و عامل اصلي تحميل فقر بر ملت‌ها را پنهان كنند. عامل فقر ملت‌ها استعمار كهنه، نو و فرانو ، دخالت‌ها، سلطه‌طلبي‌ها و اشغالگري‌هاي آنهاست. با اشغال عراق، حداقل 50 سال عراق را از قافلۀ پيشرفت عقب انداختند. صدام را خودشان درست كردند و حمايت كردند بعداً به بهانۀ مقابله با صدام عراق را اشغال كردند. يك ميليون نفر را كشتند و زخمي كردند. گفتند مي‌خواهند دموكراسي به مردم عراق هديه كنند. پشت اين ماسك عطش و ولع آنها براي نفت عراق پنهان است و همه اين جنايت زيرپوشش فعاليت رسانه‌هاي استعماري صورت مي‌گيرد. رسانه‌هاي مستقل و آزاديخواه بايد دست به دست هم بدهند و از ملت‌ها صيانت كنند و اين شدني است و نشانه‌هاي شكست جنگ رسانه‌اي استعمار آشكار شده است من اطمينان دارم كه عدالت‌خواهان و آزاديخواهان پيروز قطعي اين نبرد هستند.

آقاي لوري وال سانتانا از روزنامه استادودي سان پائولو:

بعد از ظهر جناب عالي بخير، سوريه يكي از هم پيمانان اصلي ايران است و در جبهه مقابل كشورهايي مثل عربستان و قطر كه رقباي ايران هستند، كه از انقلاب در سوريه اين رقباي ايران حمايت مي‌كنند. در خصوص سوريه مطالبي را بفرماييد.

رئيس جمهور:

شما امروز شاهد تحولات در جهان هستيد. مطالبات ملت‌ها براي عدالت و آزادي در حال گسترش است. سلطه‌طلبان در نقاط مختلف تلاش دارند كه يا از حركت ملت‌ها جلوگيري كنند يا آن را به نفع خودشان مديريت كنند. ما معتقديم آزادي و عدالت حق همه ملتهاست و با تفاهم بايد آزادي و عدالت را مستقر كنند: مشكل منطقه ما و خاورميانه دخالت قدرت‌هاي غربي است. آنها براي مسلط شدن بر منطقه ما دائماً اختلاف كشتار و كينه‌ورزي را تجويز مي‌كنند. از بعضي دولت‌ها عليه بعضي دولت‌ها استفاده مي‌كنند. در حالي كه براي همان دولت‌هاي اول هم نقشه‌ها و طرح‌هاي استعماري دارند. آنها مي‌خواهند بدون اين‌كه هزينه‌اي بكنند از جيب ملت‌ها خرج كنند و سياست خود را جلو ببرند. آنها شريك تمام خون‌هايي هستند كه هر روز ريخته مي شود. ما فكر مي‌كنيم كه دولت سوريه و مخالفين دولت سوريه بايد بنشينند و به تفاهم برسند كه كشور خود را اصلاح كنند و بسازند. دخالت‌هاي ديگران و ارسال سلاح از طرف ديگران جز ايجاد كينه‌ورزي و دشمني كمكي نمي‌كند.

درگيري‌ها و كشتارها وضع را بدتر مي‌كند. همه ملت‌ها و ملت‌هاي خاورميانه بايد هوشيار باشند. اگر به دنبال زندگي بهتري هستند كه هستند بايد به دنبال تفاهم باشند. ما در همين راستا تلاش مي‌كنيم. با دو طرف در حال گفتگو هستيم تا فضا را براي منطق و گفتگو باز كنيم.

جوليانا بارباسا از خبرگزاري آسوشيتدپرس:

براساس مصاحبه‌اي كه جنابعالي با يك نشريه آلماني داشتيد، در آنجا اشاره كرديد، زماني كه دورۀ رياست جمهوري جنابعالي خاتمه پيدا كرد، قصدتان اين است كه از سياست خارج شويد. برنامه‌هاي شما بعد از خاتمه اين دوره چيست؟

رئيس جمهور:

من نگفتم از سياست خارج مي‌شوم، گفتم بر مي‌گردم دانشگاه و مشغول كار خودم مي‌شوم. قبلا‌ً هم در دانشگاه بودم و هم در سياست الان هم همينطور اما روشن است كه آن موقع، زمان بيشتري براي كارهاي علمي دارم.

آقاي صمدي ازواحد مركزي خبر صدا و سيماي جمهوري اسلامي ايران:

خدا قوت و سلام عرض مي‌كنم. در حالي كه اوضاع اقتصادي جهان در حاضر با چالش جدي مواجهه است و اين چالش حتي در كشورهاي پيشرفته هم قابل مشاهده است، اقتصاد كشورهاي ايران و برزيل به عنوان اقتصاد كشورهاي نوظهور ياد مي‌شود كه رو به رشد هستند و داراي پيشرفت مي‌باشند. در آخرين توافقات اقتصادي كه بين روساي جمهور ايران و برزيل انجام شد يك هدف‌گذاري 10 ميليارد دلاري براي مدت 5 سال انجام گرفت.

به نظر شما افزايش اين رقم به اعداد بالاتر تا چه حد مي‌تواند به نفع دو كشور باشد ضمن اين كه تا دو سال ديگر زمان هدفگذاري اول به پايان مي‌رسد، متشكرم.

رئيس جمهور:

همانطور كه اشاره كرديد ايران و برزيل دوست هستند و همكاري‌هاي خوبي دارند و داراي ظرفيت‌هاي فراواني براي همكاري هستند. هيچ مانعي براي گسترش روابط وجود ندارد. توسعه روابط ما هم به نفع دو ملت است هم به نفع ساير ملت‌هاي مستقل.

آن هدف توافقي قابل تأمين است. مطمئن هستم ظرفيت دو كشور اهداف بسيار بالاتري را هم تأمين خواهد كرد هر دو كشور رشد اقتصادي بالايي دارند و مي‌توانند بخشي از نيازها را از يكديگر تامين كنند. ما اين خط را دنبال خواهيم كرد و نكته مهم اين است كه روابط ما با هم خارج از سلطۀ سلطه‌گران گسترش پيدا كند. و اين همان خطي است كه دنياي آينده را خواهد ساخت.

از همه شما تشكر مي‌كنم. اميدوارم از زبان و قلم شما صلح دوستي و پيشرفت و همكاري ملت‌ها منتشر شود.

ما ملت برزيل و همه ملت‌هاي امريكاي لاتين را دوست داريم به خاطر عدالت‌طلبي و آزاديخواهي، صميميت، صداقت و يكرنگي كه دارند. فاصله جغرافيايي هست اما قلب‌ها و انديشه‌هاي ما به هم متصل است. بدون ترديد ما در يك جبهه قرارداريم و در كنار هم خواهيم بود و اميدوارم كه آينده روشن فردا را بسازيم همه دست به دست هم پيش به سوي آينده انساني و سرشار از عشق و عدالت فردا. زنده باد ايران، زنه باد برزيل، زنده با امريكاي لاتين و زنده باد ملت‌ها.

موفق باشيد