متن پيام دکتر محمود احمدي‌نژاد بدين شرح است؛



بسم الله الرحمن الرحيم



جناب آقاي امامعلي رحمان

رييس جمهوري تاجيكستان

پيام سرشار از محبت و دوستي جناب‌عالي را دريافت نمودم. اينجانب نيز متقابلاً از صميم قلب بيستمين سالگرد برقراري روابط ديپلماتيك جمهوري اسلامي ايران و جمهوري تاجيكستان را به جناب‌عالي، دولت و مردم دوست و برادر تاجيكستان تبريك مي‌گويم.

بيست سال روابط پرافتخار دو كشور كه بر پايه مشتركات فراواني شكل گرفته است و هر روز بر عمق و عظمت آن افزوده مي‌شود، آينده‌اي درخشان را در مناسبات دو كشور نويد مي‌دهد و اطمينان دارم با همدلي و كوشش طرفين، روابط ما به الگويي در منطقه و جهان تبديل خواهد شد.

از خداوند متعال، براي جناب‌عالي سلامتي و موفقيت روزافزون و براي مردم دوست و برادر تاجيكستان امنيت و رفاه هرچه بيشتر مسئلت دارم.

محمود احمدي نژاد

رييس جمهوري اسلامي ايران