متن کامل اين پيام ها بدين شرح است:



بسم الله الرحمن الرحيم

 خبر درگذشت معلم گرانقدر، مرحوم مغفور محمد بهمن بيگي باعث تأسف جامعه فرهنگ دوستان شد، ايشان آموزگاري فرزانه و انساني والا بود که بي گمان خدمات او در پي ريزي و توسعه نظام آموزش عشايري در شمار ذخائر معنوي آن مرحوم و موجب اجر و پاداش اخروي است.

درگذشت اين معلم خدوم را به خانواده گرامي، شاگردان ايشان و به ويژه جامعه فرهنگي کشور تسليت مي گويم.



بسم الله الرحمن الرحيم

خبر درگذشت علي محمد حق شناس، زبان شناس، فرهنگ نويس و استاد برجسته دانشگاه مايه تأسف و تألم شد.

درگذشت اين محقق فرهيخته را به همه وابستگان فرهنگ اين مرز و بوم و نيز به خانواده ارجمند و شاگردان آن مرحوم تسليت مي‌گويم.

زبان ركن وثيق فرهنگ ملت‌هاست و تجليل و تكريم پژوهشگران و خادمان اين حوزه بنيادين ضروري است.

خداوند پاداش زحمات و مرارت‌هاي علمي او را با كرم و فضل به وي برگرداند و او را مشمول رحمت واسعه خويش فرمايد.