متن حكم مهندس رحيم مشايي به اين شرح است:

بسمه‌تعالي

جناب آقاي علي‌اكبر رضايي

با توجه به سوابق و تجارب ارزنده جنابعالي و به پيشنهاد معاون ارتباطات و اطلاع‌رساني به موجب اين ابلاغ به عنوان «رئيس مركز افكارسنجي دفتر رييس‌جمهور» منصوب مي‌شويد.

با عنايت به ضرورت و اهميت تصميم‌سازي مناسب بر پايه شناخت افكار عمومي مبتني بر فرآيند و چارچوب‌هاي علمي، لازم است با رصد اخبار و اطلاعات، مطالعه رفتارها و بسترها، بررسي خواسته‌ها و كنش‌هاي اجتماعي و با بهره‌گيري از ظرفيت مراكز مربوط نسبت به استخراج داده‌هاي به دست آمده اقدام نماييد.

اميد است با استعانت از ايزد متعال و در سايه توجهات حضرت ولي عصر(ارواحنا الفدا) در تحقق اهداف و آرمان‌هاي انقلاب اسلامي، ارتقاء كيفي برنامه‌هاي دولت خدمتگزار و پاسخگويي مناسب به نيازهاي روز جامعه موفق و سربلند باشيد.

اسفنديار رحيم مشايي