وهذا نص رسالة الدکتور أحمدي نجاد:

بسم الله الرحمن الرحيم

السيد آنيبال کاواکوسيلوا

فخامة رئيس الجمهورية البرتغالي

أهنئکم وحکومة وشعب البرتغال الکبير حلول اليوم الوطني لهذه البلاد.

وأسأل الله تعالي السلامة والنجاح لفخامتکم والسعادة والرفعة لبرتغال حکومة وشعبا.

محمود أحمدي نجاد

رئيس الجمهورية الاسلامية الايرانية