الاسلام قوة هادیة لجمیع أبناء البشر/القوة العسکریة فی العالم الراهن متصلة بالعلم و التکنولوجیا/الاجراءات الثقافیة و القیام بتعریف الدین الحنیف الحقیقی للجیل الشاب، یشکلان الطریق الصحیح لمکافحة الارهاب

الرئیس روحانی فی لقائه رئیسة الوزراء النرویجیة:

تتوفر ظروف طیبة للغایة عقب إبرام خطة العمل الشاملة المشترکة لتنمیة العلاقات بین طهران و أوسلو/دعم الاتحاد الأوروبی لخطة العمل الشاملة المشترکة مؤمل

الرئیس روحانی فی لقائه رئیس الوزراء الباکستانی:

ترغب طهران فی تنمیة العلاقات الشاملة مع إسلام أباد/هجوم الجماعات الارهابیة الی الحدود الایرانیة من الأراضی الباکستانیة لیس لصالح العلاقات الثنائیة

الرئیس روحانی فی حواره قناة ان بی سی الأمیرکیة:

مستقبل السیاسات الأمیرکیة غیر متوقَّع للحکومات و النخب و العالم أجمع؛ هذا الأمر یُعدّ خسارة للشعب الأمیرکی/العلاقات المستدامة تبنی علی الثقة بالمستقبل/تحظو ایران بالغ الأهمیة بأمن شبة الجزیرة الکوریة؛ ندعو الجمیع الی إنهاء التهدید و التحرك الی الاستقرار و الهدوء و الحوار

الرئیس روحانی أمام مدارء و مراسلی وسائل الاعلام الأمیرکیة:

یجب وقف الاعتداء علی الیمن و تبدأ المحادثات الیمنیة- الیمنیة/إنتاج الأسلحة الدفاعیة ضرورة بالنسبة لأمننا القومی/إذا تنتهك الادارة الأمیرکیة تعهداتها بشأن خطة العمل الشاملة المشترکة، یتضرر الجمیع و هم الذین یتحملون مسؤولتها

الرئيس روحاني في لقاء مع نظيره البلغاری:

تتوفر الأرضیات لتعزیز العلاقات الاقتصادیة و التجاریة بین الجانبین/بإمکان الشرکات التقنیة و الهندسیة البلغاریة ان تستثمر فی قطاع الطاقة الایرانی

الرئیس روحانی فی اجتماع منظمة التعاون الاسلامی بشأن میانمار:

علی منظمة الأمم المتحدة و منظمة التعاون الاسلامیة تلبیة الأوضاع المؤسفة لمسلمی میانمار/یجب ان تدرك حکومة میانمار ان تشرید الناس لیس حلا جذریا لهذه الأزمة

الرئيس روحاني في لقائه رئيس الوزراء الياباني:

دعم اليابان الحازم لخطة العمل الشاملة المشتركة يؤثر على ارساء الامن و الاستقرار في المنطقة/ نرحب بتطوير الشراكة الشاملة بين طهران و طوكيو

الرئیس روحانی فی لقائه عددا من نخب السیاسة الخارجیة الأمیرکیة:

تتم إدارة ایران علی أساس الإرادة الشعبیة و الدموقراطیة/انتهاك القرارات الدولیة حسب رغبة رجل ما، هو فی الحقیقة دعوة العالم الی الفوضی و القوة العسکریة/نستعد لأیة ظروف و ان خسائر الخروج عن خطة العمل الشاملة المشترکة تلحق الولایات المتحدة الأمیرکیة مئة بالمئة

الرئیس روحانی فی لقائه نظیره النمساوی:

ترحب طهران بتنمیة العلاقات المتنامیة مع دول الاتحاد الأوروبی بما فیها النمسا/علی الاتحاد الأوروبی تضاعف الجهود بشأن خطة العمل الشاملة المشترکة لمصالحها و مصالح الشرکات الأوروبیة

الرئیس روحانی فی لقائه نظیره الفرنسی:

دور أوروبا و خاصة فرنسا فی صون الأجواء الایجابیة مابعد خطة العمل الشاملة المشترکة مرموق تماما/یجب ان لانسمح لإضعاف مکاسب خطة العمل الشاملة المشترکة/موضوع الاستفتاء فی کردستان العراق خطیر للغایة و قدیؤدی الی الاشتباکات الطویلة

الرئیس روحانی فی لقائه رئیس الوزراء السویدی:

تم فتح صفحة جدیدة فی مسار العلاقات الثنائیة بین طهران و ستوکهولم/نرحب باستثمار أصحاب العمل السویدیین و مشارکتهم الفاعلة فی السوق الایرانیة/أکد علی ضرورة الضغط علی حکومة میانمار لوقف الإبادة الجماعیة و العنف ضد المسلمین

الرئیس روحانی فی حوار مع قناة سی ان ان الأمیرکیة:

النتیجة الوحیدة للخروج من خطة العمل الشاملة المشترکة هی عدم الثقة/خفض التوترات یرتبط بسلوك الادارة الأمیرکیة/نعتمد علی قدرات أبناء شعبنا و لانخاف أی تهدید/بشأن الإبادة الجماعیة و الجرائم بحق المسلمین، علی العالم أجمع ان یقف بوجه میانمار جیشا و حکومة و یساعد اللاجئین

الرئيس روحاني في لقائه أمين عام الأمم المتحدة:

بامكان خطة العمل الشاملة المشتركة ان تصبح نموذجة مثالية لاحلال السلام و الاستقرار على الصعيدين الاقليمي و الدولي/ أكد على دعم الدستور العراقي و سيادة الاراضي العراقية؛ أي تغيير في حدود المنطقة خطير للغاية

الرئيس روحاني في لقائه نظيره البوليفي:

ترحب ايران بتنمية العلاقات مع دول أميركا اللاتينية في كافة المجالات/ تستعد الشركات الايرانية ان تصدر الخدمات التقنية و الهندسية و تطوير أنشطتها في بوليفيا

الرئیس روحانی فی لقاء ودی مع الایرانیین المقیمین فی الولایات المتحدة الأمیرکیة:

نحتاج الی جمیع الایرانیین علی وجه الأرض من أجل بناء ایران الاسلامیة/ الایرانیون المقیمون فی الدول الخارجیة هم سفراء الشعب الایرانی الثقافیون و العلمیون و الاقتصادیون و السیاسیون/خطة العمل الشاملة المشترکة مازالت باقیة فی تاریخ منطقتنا و العالم السیاسی؛ شاءت الادارة الأمیرکیة الراهنة أو أبت